发布网友 发布时间:2024-10-23 17:32
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-04 12:45
近年来,我国数字电视发展迅猛,各省市电视台逐渐从模拟电视系统转向数字系统,甚至在摄像、录像、播放、卫星电视、有线电视及地面广播等领域实现了数字化升级。然而,新技术带来的大量外文新词汇、专业术语,特别是缩略语,使得早期的词典难以满足日益增长的需求。为此,我们编撰了《数字电视技术英汉实用手册》,以满足技术人员的迫切需求,适应数字电视在我国各领域快速发展的需求。
该手册详尽解析了数字电视的基本原理、标准、各个环节及测量仪器的英语术语,帮助使用者深入理解并掌握数字电视系统。特别关注的是,手册还详细介绍了Tektroni泰克公司生产的数字电视测量仪器的使用说明,有助于技术人员快速掌握国外设备,熟练进行系统测试,最大化仪器效能。
手册内容分为两大部分:首先,按字母顺序列出词汇、缩写和词组,并给出清晰的定义。其次,通过实例如Tektronix的WFM601E&601MSedalDigitalWavefrmMonitors、VM700Video Measurement和SetTG2000SignalGenerationPlatform,详述仪器面板按钮、功能及其操作方法,强调实用性与易用性。
《数字电视技术英汉实用手册》在确保实用性的基础上,力求内容丰富,词汇解释准确且规范,兼顾词典的学术性和技术手册的实操性,为用户提供新颖且实用的参考资源。