搜索

百度翻译官 翻译出来的日文 日本人为什么不认识呢

发布网友 发布时间:2024-10-23 18:02

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-11-01 15:43

日语带有华夏文化圈的特点,暗喻,引申比较多,且语法复杂,舶来词多,字与字母混搭使用,不是翻译机能翻译的,就好像中国那么多有趣的书籍为何得不到诺贝尔文学奖,因为外文无法翻译出其中精华,翻译机只是简单的套词造句,自然有不少翻错

热心网友 时间:2024-11-01 15:45

なぜ日本人はそれを知っていません。
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
Top