这句话日语怎么翻比较好?1

发布网友发布时间：2022-04-24 14:15

共3个回答

热心网友时间：2022-04-28 02:18

食品包装安全に効果的な保护のための，原料の原料のサプライヤーからの即时効果を持つ会社の要件は、10の非可塑剤の次のリストを提供。

热心网友时间：2022-04-28 03:36

一看题目就知道是你

食品包装材の安全性を保障すべく、弊社が即日から各原材料サプライヤーに、下记10种类の可塑剤が使用された原材料を供给しないように、要求しました。

热心网友时间：2022-04-28 05:11

为使食品包装安全得到有效的保障，本公司从即日起要求各原材料供应商所提供的原料不含以下列表的10种塑化剂。

食品包装安全がより有効的に保障させられるため、弊社は本日から各メーカーに连络し、提供して顶いた原材料には下记リストに记载している10种类の可塑剤を制品に入れないように要求致します。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com